무역 부진 속 농식품 수출액 63.1억弗…라면·김치·딸기 등 확대
농식품부, 9월2주차까지 누적 2300만불·0.4%↑
라면 6.6억불로 23.5%↑…수출 증가세 이끌어
중·미·EU·러 등 증가…일·아세안 부진 속 회복세
라면 6.6억불로 23.5%↑…수출 증가세 이끌어
중·미·EU·러 등 증가…일·아세안 부진 속 회복세
서선옥 기자입력 : 2023. 09. 25(월) 16:18
우리나라 수출액이 11개월 연속 내리막을 벗어나지 못하는 등 무역 부진이 지속되는 가운데 작년보다 줄었던 농식품 수출액이 어려운 대내외 여건에도 이달 들어 증가세로 전환하며 반등에 나섰다.
농림축산식품부는 9월 2주차(9월16일)까지 농식품 수출(잠정)이 63억1000만 달러를 기록, 지난해 같은 기간(62만9000만 달러)보다 0.4% 증가했다고 25일 밝혔다.
올해 들어 처음으로 농식품 누적 수출액이 전년 대비 상승 전환했다. 글로벌 경기 둔화와 기록적 엔저(円低) 등 어려운 대외 수출 여건으로 농식품 수출도 부진을 거듭했다.
중국의 리오프닝과 미국과 유럽연합(EU) 소비심리 회복과 함께 라면·음료 등 가공식품과 김치·딸기·배 등 신선식품 수출 성장세에 힘입어 전년 대비 처음 상승 전환했다. 스마트팜, 농기자재 등 전후방산업을 포함한 K-Food+ 수출도 지난해보다 1.8% 증가한 84억6000만 달러(전후방산업 21억5000만 달러)로 상승세를 보이고 있다.
시장별로 중국 수출은 9억7670만 달러로 전년 대비 11.3% 증가했고, 미국(9억1010만 달러, 3.8%), EU(3억3640만 달러, 1.2%) 수출도 늘었다. 우크라이나와 전쟁 중인 러시아는 1억4790만 달러로 18.8% 증가했다. 아세안(12억6760만 달러)과 일본(10억3460만 달러)은 각각 전년 대비 6.1%, 7.4% 감소했지만 최근 들어 감소 폭이 축소되는 등 회복세를 보였다.
품목별로는 라면, 음료, 쌀가공식품(김밥 포함) 등 가공식품과 김치, 딸기·배 등 신선농산물이 높은 성장세를 보이고 있다. 라면은 K-드라마 등 한류 콘텐츠에 힘입어 매운라면, 볶음면 등에 대한 인기가 여전했다. 작년 역대 최고액 수출에 이어 올해도 전년 동기 대비 23.5% 증가한 6억5730만 달러를 기록하는 등 수출 효자 품목이다.
우리나라 수출액이 11개월 연속 내리막을 벗어나지 못하는 등 무역 부진이 지속되는 가운데 작년보다 줄었던 농식품 수출액이 어려운 대내외 여건에도 이달 들어 증가세로 전환하며 반등에 나섰다.
농림축산식품부는 9월 2주차(9월16일)까지 농식품 수출(잠정)이 63억1000만 달러를 기록, 지난해 같은 기간(62만9000만 달러)보다 0.4% 증가했다고 25일 밝혔다.
올해 들어 처음으로 농식품 누적 수출액이 전년 대비 상승 전환했다. 글로벌 경기 둔화와 기록적 엔저(円低) 등 어려운 대외 수출 여건으로 농식품 수출도 부진을 거듭했다.
중국의 리오프닝과 미국과 유럽연합(EU) 소비심리 회복과 함께 라면·음료 등 가공식품과 김치·딸기·배 등 신선식품 수출 성장세에 힘입어 전년 대비 처음 상승 전환했다. 스마트팜, 농기자재 등 전후방산업을 포함한 K-Food+ 수출도 지난해보다 1.8% 증가한 84억6000만 달러(전후방산업 21억5000만 달러)로 상승세를 보이고 있다.
시장별로 중국 수출은 9억7670만 달러로 전년 대비 11.3% 증가했고, 미국(9억1010만 달러, 3.8%), EU(3억3640만 달러, 1.2%) 수출도 늘었다. 우크라이나와 전쟁 중인 러시아는 1억4790만 달러로 18.8% 증가했다. 아세안(12억6760만 달러)과 일본(10억3460만 달러)은 각각 전년 대비 6.1%, 7.4% 감소했지만 최근 들어 감소 폭이 축소되는 등 회복세를 보였다.
품목별로는 라면, 음료, 쌀가공식품(김밥 포함) 등 가공식품과 김치, 딸기·배 등 신선농산물이 높은 성장세를 보이고 있다. 라면은 K-드라마 등 한류 콘텐츠에 힘입어 매운라면, 볶음면 등에 대한 인기가 여전했다. 작년 역대 최고액 수출에 이어 올해도 전년 동기 대비 23.5% 증가한 6억5730만 달러를 기록하는 등 수출 효자 품목이다.
서선옥 기자
농림축산식품부는 9월 2주차(9월16일)까지 농식품 수출(잠정)이 63억1000만 달러를 기록, 지난해 같은 기간(62만9000만 달러)보다 0.4% 증가했다고 25일 밝혔다.
올해 들어 처음으로 농식품 누적 수출액이 전년 대비 상승 전환했다. 글로벌 경기 둔화와 기록적 엔저(円低) 등 어려운 대외 수출 여건으로 농식품 수출도 부진을 거듭했다.
중국의 리오프닝과 미국과 유럽연합(EU) 소비심리 회복과 함께 라면·음료 등 가공식품과 김치·딸기·배 등 신선식품 수출 성장세에 힘입어 전년 대비 처음 상승 전환했다. 스마트팜, 농기자재 등 전후방산업을 포함한 K-Food+ 수출도 지난해보다 1.8% 증가한 84억6000만 달러(전후방산업 21억5000만 달러)로 상승세를 보이고 있다.
시장별로 중국 수출은 9억7670만 달러로 전년 대비 11.3% 증가했고, 미국(9억1010만 달러, 3.8%), EU(3억3640만 달러, 1.2%) 수출도 늘었다. 우크라이나와 전쟁 중인 러시아는 1억4790만 달러로 18.8% 증가했다. 아세안(12억6760만 달러)과 일본(10억3460만 달러)은 각각 전년 대비 6.1%, 7.4% 감소했지만 최근 들어 감소 폭이 축소되는 등 회복세를 보였다.
품목별로는 라면, 음료, 쌀가공식품(김밥 포함) 등 가공식품과 김치, 딸기·배 등 신선농산물이 높은 성장세를 보이고 있다. 라면은 K-드라마 등 한류 콘텐츠에 힘입어 매운라면, 볶음면 등에 대한 인기가 여전했다. 작년 역대 최고액 수출에 이어 올해도 전년 동기 대비 23.5% 증가한 6억5730만 달러를 기록하는 등 수출 효자 품목이다.
우리나라 수출액이 11개월 연속 내리막을 벗어나지 못하는 등 무역 부진이 지속되는 가운데 작년보다 줄었던 농식품 수출액이 어려운 대내외 여건에도 이달 들어 증가세로 전환하며 반등에 나섰다.
농림축산식품부는 9월 2주차(9월16일)까지 농식품 수출(잠정)이 63억1000만 달러를 기록, 지난해 같은 기간(62만9000만 달러)보다 0.4% 증가했다고 25일 밝혔다.
올해 들어 처음으로 농식품 누적 수출액이 전년 대비 상승 전환했다. 글로벌 경기 둔화와 기록적 엔저(円低) 등 어려운 대외 수출 여건으로 농식품 수출도 부진을 거듭했다.
중국의 리오프닝과 미국과 유럽연합(EU) 소비심리 회복과 함께 라면·음료 등 가공식품과 김치·딸기·배 등 신선식품 수출 성장세에 힘입어 전년 대비 처음 상승 전환했다. 스마트팜, 농기자재 등 전후방산업을 포함한 K-Food+ 수출도 지난해보다 1.8% 증가한 84억6000만 달러(전후방산업 21억5000만 달러)로 상승세를 보이고 있다.
시장별로 중국 수출은 9억7670만 달러로 전년 대비 11.3% 증가했고, 미국(9억1010만 달러, 3.8%), EU(3억3640만 달러, 1.2%) 수출도 늘었다. 우크라이나와 전쟁 중인 러시아는 1억4790만 달러로 18.8% 증가했다. 아세안(12억6760만 달러)과 일본(10억3460만 달러)은 각각 전년 대비 6.1%, 7.4% 감소했지만 최근 들어 감소 폭이 축소되는 등 회복세를 보였다.
품목별로는 라면, 음료, 쌀가공식품(김밥 포함) 등 가공식품과 김치, 딸기·배 등 신선농산물이 높은 성장세를 보이고 있다. 라면은 K-드라마 등 한류 콘텐츠에 힘입어 매운라면, 볶음면 등에 대한 인기가 여전했다. 작년 역대 최고액 수출에 이어 올해도 전년 동기 대비 23.5% 증가한 6억5730만 달러를 기록하는 등 수출 효자 품목이다.
서선옥 기자
