8¿ù Ãë¾÷ÀÚ 5°³¿ù ¸¸¿¡ ¹Ýµî¡¦Á¦Á¶¡¤°Ç¼³¾÷ ºÎÁøÀº Áö¼Ó
Åë°èû, '2023 8¿ù °í¿ëµ¿Çâ' ¹ßÇ¥
Æø¿ì µî ÀϽà ¿µÇâ¿¡ Ãë¾÷ÀÚ Áõ°¡Æø ¹Ýµî
Á¦Á¶¾÷ 6.9¸¸¸í¡é 8°³¿ù ¿¬¼Ó ³»¸²¼¼
±âÀçºÎ "µ¿Çâ Á¡°Ë¡¤¾çÁú ÀÏÀÚ¸® âÃâ"
Æø¿ì µî ÀϽà ¿µÇâ¿¡ Ãë¾÷ÀÚ Áõ°¡Æø ¹Ýµî
Á¦Á¶¾÷ 6.9¸¸¸í¡é 8°³¿ù ¿¬¼Ó ³»¸²¼¼
±âÀçºÎ "µ¿Çâ Á¡°Ë¡¤¾çÁú ÀÏÀÚ¸® âÃâ"
À̽½ºñ ±âÀÚÀÔ·Â : 2023. 09. 13(¼ö) 14:45
Áö³´Þ Ãë¾÷ÀÚ¼ö°¡ 1³â Àüº¸´Ù 27¸¸¸í °¡·® ´Ã¸é¼ 5°³¿ù ¸¸¿¡ ¹ÝµîÇß´Ù. Áö³ 7¿ù ÁýÁßÈ£¿ì·Î µÐÈµÈ Ãë¾÷ÀÚ°¡ È®´ëµÈ ¿µÇâÀÌ´Ù.
´Ù¸¸ Á¦Á¶¾÷ Ãë¾÷ÀÚ°¡ 8°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼ÒÇÏ´Â µî ÁÖ¿ä »ê¾÷ÀÇ ºÎÁøÀº Áö¼ÓµÇ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
Åë°èûÀÌ 13ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '2023³â 8¿ù °í¿ëµ¿Çâ'¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ Ãë¾÷ÀÚ¼ö´Â 2867¸¸8000¸íÀ¸·Î 1³â Àüº¸´Ù 26¸¸8000¸í(0.9%) ´Ã¾ú´Ù.
Áõ°¡ ±Ô¸ð´Â Áö³ 4¿ù 35¸¸4000¸í, 5¿ù 35¸¸1000¸í, 6¿ù 33¸¸3000¸í, 7¿ù 21¸¸1000¸íÀ¸·Î 4°³¿ù ¿¬¼Ó µÐÈÇß´Ù. ƯÈ÷ Áö³ 7¿ù Ãë¾÷ÀÚ¼ö Áõ°¡ÆøÀº Áö³ 2021³â 2¿ù(-47¸¸3000¸í) ÀÌÈÄ 2³â 5°³¿ù ¸¸¿¡ °¡Àå ÀÛ¾Ò´Ù.
Áö³ 8¿ù Ãë¾÷ÀÚ¼ö Áõ°¡ ±Ô¸ð´Â 5°³¿ù ¸¸¿¡ ¹ÝµîÇßÀ¸³ª 7¿ù¿¡ À̾î 20¸¸¸í´ë Áõ°¡¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù.
¼¿îÁÖ Åë°èû »çȸÅë°è±¹ÀåÀº "Áö³ 7¿ù ÁýÁßÈ£¿ì·Î Ãë¾÷ÀÚ°¡ ¸¹ÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù°¡ ȸº¹µÇ¸é¼ 8¿ù¿¡ ¹ÝµîÇß´Ù"¸ç "ÀüüÀûÀ¸·Î °¨¼ÒÇÏ´Â Ãß¼¼ ¶§¹®¿¡ ¹ÝµîÇÏ´Â ¸ð½Àó·³ º¸ÀÌ´Â »óȲ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿¬·É´ëº°·Î º¸¸é 60´ë À̻󿡼 30¸¸4000¸í Áõ°¡Çß´Ù. °í·ÉÃþ ÀÏÀÚ¸®¸¦ Á¦¿ÜÇϸé Ãë¾÷ÀÚ´Â ¿ÀÈ÷·Á 3¸¸6000¸í °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 50´ë¿Í 30´ë¿¡¼µµ °¢°¢ 7¸¸3000¸í, 6¸¸4000¸í ´Ã¾úÁö¸¸ 20´ë 9¸¸1000¸í, 40´ë 6¸¸9000¸í °¨¼ÒÇß´Ù. 40´ë Ãë¾÷ÀÚ´Â Áö³ÇØ 7¿ù(-1000¸í)ºÎÅÍ 14°³¿ù° °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù.
15~29¼¼ û³â Ãë¾÷ÀÚµµ 1³â Àüº¸´Ù 10¸¸3000¸í °¨¼ÒÇϸç 10°³¿ù ¿¬¼Ó ³»¸²¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. °í¿ë·üÀº 47.0%·Î Àü³âº¸´Ù 0.3%Æ÷ÀÎÆ®(p) ³»·Á°¬´Ù.
¼ºº°·Î º¸¸é ³²ÀÚ´Â 1607¸¸3000¸íÀ¸·Î Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 1¸¸3000¸í(-0.1%) °¨¼ÒÇØ 2°³¿ù ¿¬¼Ó µÞ°ÉÀ½ÁúÃÆ´Ù. ¿©ÀÚ´Â 1260¸¸5000¸íÀ¸·Î 28¸¸1000¸í(2.3%) Áõ°¡Çß´Ù.
»ê¾÷º°·Î º¸¸é º¸°Ç¾÷ ¹× »çȸº¹Áö¼ºñ½º¾÷(13¸¸8000¸í¡¤4.9%), ¼÷¹Ú ¹× À½½ÄÁ¡¾÷(12¸¸1000¸í¡¤5.5%), Àü¹®°úÇÐ ¹× ±â¼ú¼ºñ½º¾÷(5¸¸7000¸í¡¤4.4%) µî¿¡¼ Áõ°¡Çß´Ù.
¹Ý¸é µµ¸Å ¹× ¼Ò¸Å¾÷(-6¸¸9000¸í¡¤-2.1%), Á¦Á¶¾÷(-6¸¸9000¸í¡¤-1.5%), ³ó¸²¾î¾÷(-1¸¸9000¸í¡¤-1.1%), °Ç¼³¾÷(-1000¸í¡¤0.0%) µî¿¡¼ ÁÙ¾ú´Ù. Á¦Á¶¾÷Àº 8°³¿ù ¿¬¼Ó ³»¸²¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
¼¿îÁÖ ±¹ÀåÀº "ºÐ¾ßº°·Î Á¦Á¶¾÷ ºÎºÐÀÇ Áõ°¨ÀÌ ´Ù¸£°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖµ¥ À̹ø ´Þ¿¡´Â Á» °¨¼Ò ÆøÀÌ Á» ´õ µÎµå·¯Á³´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. À̾î "°Ç¼³¾÷Àº ºÎµ¿»ê °æ±â µî ¿©·¯ °¡Áö ÇöÀå¿¡¼ÀÇ ¹®Á¦µé·Î ¼öÁÖ ºÎºÐµµ °Ç¼³ ÂÊ¿¡¼ Á¶±Ý ¾àÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù"¸ç "7¿ù ÁýÁßÈ£¿ì ¶§¹®¿¡ ´õ ¸¹ÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù°¡ À̹ø¿¡ °¨¼ÒÆøÀÌ Á¶±Ý ÁÙ¾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¾»çÀÚº° ÁöÀ§¸¦ º¸¸é ÀӱݱٷÎÀÚ Áß »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ´Â 39¸¸3000¸í(2.5%) Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ÀÏ¿ë±Ù·ÎÀÚ´Â 14¸¸9000¸í(-12.9%), ÀӽñٷÎÀÚ´Â 1¸¸4000¸í(-0.3%) °¢°¢ °¨¼ÒÇß´Ù.
ºñÀӱݱٷÎÀÚ Áß °í¿ë¿øÀÌ ÀÖ´Â ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ´Â 5¸¸9000¸í(4.4%), °í¿ë¿ø ¾ø´Â ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ´Â 3¸¸4000¸í(0.8%) °¢°¢ Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ¹«±Þ°¡Á·Á¾»çÀÚ´Â 5¸¸5000¸í(-5.6%) °¨¼ÒÇß´Ù.
Ãë¾÷ ½Ã°£´ëº°·Î º¸¸é 36½Ã°£ ¹Ì¸¸ Ãë¾÷ÀÚ´Â 1368¸¸2000¸íÀ¸·Î 131¸¸3000¸í(10.6%) Áõ°¡ÇßÀ¸³ª 36½Ã°£ ÀÌ»ó Ãë¾÷ÀÚ´Â 1443¸¸9000¸íÀ¸·Î 100¸¸¸í(-6.5%) °¨¼ÒÇß´Ù.
15¼¼ ÀÌ»ó Àα¸ Áß Ãë¾÷ÀÚ°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²ÀÎ Àüü °í¿ë·üÀº 63.1%·Î Àü³âº¸´Ù 0.3%p »ó½ÂÇß´Ù. 1982³â 7¿ù °ü·Ã Åë°è°¡ ÀÛ¼ºµÈ ÀÌ·¡ °°Àº ´Þ ±âÁØÀ¸·Î ¿ª´ë ÃÖ´ë´Ù.
°æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ºñ±³ ±âÁØÀÎ 15~64¼¼ °í¿ë·üÀº 1³â Àüº¸´Ù 0.7%p ¿À¸¥ 69.6%·Î Áý°èµÆ´Ù. 8¿ù ±âÁØÀ¸·Î 1989³â 1¿ùºÎÅÍ °ü·Ã Åë°è ÀÛ¼º ½ÃÀÛ ÀÌÈÄ °¡Àå ³ô´Ù.
Áö³´Þ ½Ç¾÷ÀÚ´Â 57¸¸3000¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 4¸¸1000¸í(-6.7%) °¨¼ÒÇß´Ù. ÀÌ´Â 1999³â 6¿ù ±¸Á÷±â°£À» 1ÁÖ¿¡¼ 4ÁÖ·Î º¯°æÇÑ ÀÌ·¡ ¸ðµç ¿ùÀ» ÅëƲ¾î ¿ª´ë ÃÖÀú´Ù.
°æÁ¦È°µ¿Àα¸ Áß ½Ç¾÷ÀÚ°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²ÀÎ ½Ç¾÷·üÀº 2.0%·Î 1³â Àüº¸´Ù 0.1%p Ç϶ôÇß´Ù. ÀÌ´Â 1999³â 6¿ù ±¸Á÷±â°£ ±âÁغ¯°æ ÀÌ·¡ 8¿ù ±âÁØ ÃÖÀú ¼öÁØÀÌ´Ù.
Ãë¾÷ÀÚµµ ½Ç¾÷ÀÚµµ ¾Æ´Ñ ºñ°æÁ¦È°µ¿Àα¸´Â 1616¸¸3000¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 8¸¸3000¸í(-0.5%) °¨¼ÒÇϸç 30°³¿ù ¿¬¼Ó ³»¸²¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ÀÌ Áß ½¬¾úÀ½ Àα¸´Â 232¸¸2000¸íÀÌ´Ù. 30´ë(3¸¸8000¸í¡¤15.1%), 20´ë(2¸¸8000¸í¡¤8.0%)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î 8¸¸3000¸í(3.7%) ´Ã¾ú´Ù.
¼¿îÁÖ ±¹ÀåÀº "Àü¸Á¿¡ Ç÷¯½º(+)°¡ Áö¼ÓµÈ ºÎºÐÀÌ µ¹º½¼ö¿ä ÀÖ´ø º¸°Çº¹Áö, ´ë¿ÜÈ°µ¿°ú ¿ÜºÎÈ°µ¿ °ü·Ã ¼÷¹ÚÀ½½Ä¾÷ÀÌ°í Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ³ª¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °Ô Á¤º¸Åë½Å Àü¹® °ü·ÃÀÎ ¹Ý¸é Á¦Á¶³ª µµ¼Ò¸Å ºÎºÐÀº ¸¶À̳ʽº(-) »óȲ"À̶ó¸ç "Ãë¾÷ÀÚ Áõ°¡¿¡ Áõ°¡¿äÀΰú °¨¼Ò ¿äÀÎ ¸ðµÎ°¡ ÀÖ´Â »óȲÀÌ°í À۳⠱âÀúÈ¿°úµµ ±âº»ÀûÀ¸·Î Á» µÎÅÍ¿ö¼ ÇϹݱâ´Â Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ¹¹°¡ ´õ ²ø°í °¡´À³Ä¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú °Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â "Áß±¹ÀÎ ´Üü°ü±¤ Àç°³(8¿ù10ÀÏ) µî¿¡ µû¸¥ Áß±¹ÀÎ ¹æÇÑ °ü±¤°´ È®´ë µîÀ¸·Î ¼ºñ½º¾÷ Áß½ÉÀ¸·Î °í¿ë·ü¡¤½Ç¾÷·üÀÇ °ßÁ¶ÇÑ È帧ÀÌ Áö¼Ó Àü¸ÁµÇ³ª, °æ±âȸº¹ Á¶Áü¿¡µµ Á¦Á¶¾÷¡¤°Ç¼³¾÷ °í¿ëºÎÁø Áö¼Ó¿¡ ´ëÇؼ´Â °è¼Ó À¯ÀÇÇØ ³ª°¥ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "°ü°èºÎó ÇÕµ¿ 'ÀÏÀÚ¸® Àü´ã¹Ý(TF)'À» Áß½ÉÀ¸·Î °í¿ëµ¿ÇâÀ» Áö¼Ó Á¡°ËÇÏ´Â ÇÑÆí °í¿ë È£Á¶¼¼ Áö¼ÓÀ» À§ÇØ ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ³ë·Â µîÀ» Áö¼ÓÇØ ³ª°¥ °èȹ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
´Ù¸¸ Á¦Á¶¾÷ Ãë¾÷ÀÚ°¡ 8°³¿ù ¿¬¼Ó °¨¼ÒÇÏ´Â µî ÁÖ¿ä »ê¾÷ÀÇ ºÎÁøÀº Áö¼ÓµÇ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù.
Åë°èûÀÌ 13ÀÏ ¹ßÇ¥ÇÑ '2023³â 8¿ù °í¿ëµ¿Çâ'¿¡ µû¸£¸é Áö³´Þ Ãë¾÷ÀÚ¼ö´Â 2867¸¸8000¸íÀ¸·Î 1³â Àüº¸´Ù 26¸¸8000¸í(0.9%) ´Ã¾ú´Ù.
Áõ°¡ ±Ô¸ð´Â Áö³ 4¿ù 35¸¸4000¸í, 5¿ù 35¸¸1000¸í, 6¿ù 33¸¸3000¸í, 7¿ù 21¸¸1000¸íÀ¸·Î 4°³¿ù ¿¬¼Ó µÐÈÇß´Ù. ƯÈ÷ Áö³ 7¿ù Ãë¾÷ÀÚ¼ö Áõ°¡ÆøÀº Áö³ 2021³â 2¿ù(-47¸¸3000¸í) ÀÌÈÄ 2³â 5°³¿ù ¸¸¿¡ °¡Àå ÀÛ¾Ò´Ù.
Áö³ 8¿ù Ãë¾÷ÀÚ¼ö Áõ°¡ ±Ô¸ð´Â 5°³¿ù ¸¸¿¡ ¹ÝµîÇßÀ¸³ª 7¿ù¿¡ À̾î 20¸¸¸í´ë Áõ°¡¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù.
¼¿îÁÖ Åë°èû »çȸÅë°è±¹ÀåÀº "Áö³ 7¿ù ÁýÁßÈ£¿ì·Î Ãë¾÷ÀÚ°¡ ¸¹ÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù°¡ ȸº¹µÇ¸é¼ 8¿ù¿¡ ¹ÝµîÇß´Ù"¸ç "ÀüüÀûÀ¸·Î °¨¼ÒÇÏ´Â Ãß¼¼ ¶§¹®¿¡ ¹ÝµîÇÏ´Â ¸ð½Àó·³ º¸ÀÌ´Â »óȲ"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿¬·É´ëº°·Î º¸¸é 60´ë À̻󿡼 30¸¸4000¸í Áõ°¡Çß´Ù. °í·ÉÃþ ÀÏÀÚ¸®¸¦ Á¦¿ÜÇϸé Ãë¾÷ÀÚ´Â ¿ÀÈ÷·Á 3¸¸6000¸í °¨¼ÒÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 50´ë¿Í 30´ë¿¡¼µµ °¢°¢ 7¸¸3000¸í, 6¸¸4000¸í ´Ã¾úÁö¸¸ 20´ë 9¸¸1000¸í, 40´ë 6¸¸9000¸í °¨¼ÒÇß´Ù. 40´ë Ãë¾÷ÀÚ´Â Áö³ÇØ 7¿ù(-1000¸í)ºÎÅÍ 14°³¿ù° °¨¼ÒÇÏ°í ÀÖ´Ù.
15~29¼¼ û³â Ãë¾÷ÀÚµµ 1³â Àüº¸´Ù 10¸¸3000¸í °¨¼ÒÇϸç 10°³¿ù ¿¬¼Ó ³»¸²¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. °í¿ë·üÀº 47.0%·Î Àü³âº¸´Ù 0.3%Æ÷ÀÎÆ®(p) ³»·Á°¬´Ù.
¼ºº°·Î º¸¸é ³²ÀÚ´Â 1607¸¸3000¸íÀ¸·Î Àü³âµ¿¿ù´ëºñ 1¸¸3000¸í(-0.1%) °¨¼ÒÇØ 2°³¿ù ¿¬¼Ó µÞ°ÉÀ½ÁúÃÆ´Ù. ¿©ÀÚ´Â 1260¸¸5000¸íÀ¸·Î 28¸¸1000¸í(2.3%) Áõ°¡Çß´Ù.
»ê¾÷º°·Î º¸¸é º¸°Ç¾÷ ¹× »çȸº¹Áö¼ºñ½º¾÷(13¸¸8000¸í¡¤4.9%), ¼÷¹Ú ¹× À½½ÄÁ¡¾÷(12¸¸1000¸í¡¤5.5%), Àü¹®°úÇÐ ¹× ±â¼ú¼ºñ½º¾÷(5¸¸7000¸í¡¤4.4%) µî¿¡¼ Áõ°¡Çß´Ù.
¹Ý¸é µµ¸Å ¹× ¼Ò¸Å¾÷(-6¸¸9000¸í¡¤-2.1%), Á¦Á¶¾÷(-6¸¸9000¸í¡¤-1.5%), ³ó¸²¾î¾÷(-1¸¸9000¸í¡¤-1.1%), °Ç¼³¾÷(-1000¸í¡¤0.0%) µî¿¡¼ ÁÙ¾ú´Ù. Á¦Á¶¾÷Àº 8°³¿ù ¿¬¼Ó ³»¸²¼¼¸¦ º¸¿´´Ù.
¼¿îÁÖ ±¹ÀåÀº "ºÐ¾ßº°·Î Á¦Á¶¾÷ ºÎºÐÀÇ Áõ°¨ÀÌ ´Ù¸£°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖµ¥ À̹ø ´Þ¿¡´Â Á» °¨¼Ò ÆøÀÌ Á» ´õ µÎµå·¯Á³´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. À̾î "°Ç¼³¾÷Àº ºÎµ¿»ê °æ±â µî ¿©·¯ °¡Áö ÇöÀå¿¡¼ÀÇ ¹®Á¦µé·Î ¼öÁÖ ºÎºÐµµ °Ç¼³ ÂÊ¿¡¼ Á¶±Ý ¾àÇÏ°Ô ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Ù"¸ç "7¿ù ÁýÁßÈ£¿ì ¶§¹®¿¡ ´õ ¸¹ÀÌ °¨¼ÒÇß´Ù°¡ À̹ø¿¡ °¨¼ÒÆøÀÌ Á¶±Ý ÁÙ¾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
Á¾»çÀÚº° ÁöÀ§¸¦ º¸¸é ÀӱݱٷÎÀÚ Áß »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ´Â 39¸¸3000¸í(2.5%) Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ÀÏ¿ë±Ù·ÎÀÚ´Â 14¸¸9000¸í(-12.9%), ÀӽñٷÎÀÚ´Â 1¸¸4000¸í(-0.3%) °¢°¢ °¨¼ÒÇß´Ù.
ºñÀӱݱٷÎÀÚ Áß °í¿ë¿øÀÌ ÀÖ´Â ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ´Â 5¸¸9000¸í(4.4%), °í¿ë¿ø ¾ø´Â ÀÚ¿µ¾÷ÀÚ´Â 3¸¸4000¸í(0.8%) °¢°¢ Áõ°¡ÇßÀ¸³ª, ¹«±Þ°¡Á·Á¾»çÀÚ´Â 5¸¸5000¸í(-5.6%) °¨¼ÒÇß´Ù.
Ãë¾÷ ½Ã°£´ëº°·Î º¸¸é 36½Ã°£ ¹Ì¸¸ Ãë¾÷ÀÚ´Â 1368¸¸2000¸íÀ¸·Î 131¸¸3000¸í(10.6%) Áõ°¡ÇßÀ¸³ª 36½Ã°£ ÀÌ»ó Ãë¾÷ÀÚ´Â 1443¸¸9000¸íÀ¸·Î 100¸¸¸í(-6.5%) °¨¼ÒÇß´Ù.
15¼¼ ÀÌ»ó Àα¸ Áß Ãë¾÷ÀÚ°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²ÀÎ Àüü °í¿ë·üÀº 63.1%·Î Àü³âº¸´Ù 0.3%p »ó½ÂÇß´Ù. 1982³â 7¿ù °ü·Ã Åë°è°¡ ÀÛ¼ºµÈ ÀÌ·¡ °°Àº ´Þ ±âÁØÀ¸·Î ¿ª´ë ÃÖ´ë´Ù.
°æÁ¦Çù·Â°³¹ß±â±¸(OECD) ºñ±³ ±âÁØÀÎ 15~64¼¼ °í¿ë·üÀº 1³â Àüº¸´Ù 0.7%p ¿À¸¥ 69.6%·Î Áý°èµÆ´Ù. 8¿ù ±âÁØÀ¸·Î 1989³â 1¿ùºÎÅÍ °ü·Ã Åë°è ÀÛ¼º ½ÃÀÛ ÀÌÈÄ °¡Àå ³ô´Ù.
Áö³´Þ ½Ç¾÷ÀÚ´Â 57¸¸3000¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 4¸¸1000¸í(-6.7%) °¨¼ÒÇß´Ù. ÀÌ´Â 1999³â 6¿ù ±¸Á÷±â°£À» 1ÁÖ¿¡¼ 4ÁÖ·Î º¯°æÇÑ ÀÌ·¡ ¸ðµç ¿ùÀ» ÅëƲ¾î ¿ª´ë ÃÖÀú´Ù.
°æÁ¦È°µ¿Àα¸ Áß ½Ç¾÷ÀÚ°¡ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÀ²ÀÎ ½Ç¾÷·üÀº 2.0%·Î 1³â Àüº¸´Ù 0.1%p Ç϶ôÇß´Ù. ÀÌ´Â 1999³â 6¿ù ±¸Á÷±â°£ ±âÁغ¯°æ ÀÌ·¡ 8¿ù ±âÁØ ÃÖÀú ¼öÁØÀÌ´Ù.
Ãë¾÷ÀÚµµ ½Ç¾÷ÀÚµµ ¾Æ´Ñ ºñ°æÁ¦È°µ¿Àα¸´Â 1616¸¸3000¸íÀ¸·Î Àü³â µ¿¿ù ´ëºñ 8¸¸3000¸í(-0.5%) °¨¼ÒÇϸç 30°³¿ù ¿¬¼Ó ³»¸²¼¼¸¦ º¸¿´´Ù. ÀÌ Áß ½¬¾úÀ½ Àα¸´Â 232¸¸2000¸íÀÌ´Ù. 30´ë(3¸¸8000¸í¡¤15.1%), 20´ë(2¸¸8000¸í¡¤8.0%)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î 8¸¸3000¸í(3.7%) ´Ã¾ú´Ù.
¼¿îÁÖ ±¹ÀåÀº "Àü¸Á¿¡ Ç÷¯½º(+)°¡ Áö¼ÓµÈ ºÎºÐÀÌ µ¹º½¼ö¿ä ÀÖ´ø º¸°Çº¹Áö, ´ë¿ÜÈ°µ¿°ú ¿ÜºÎÈ°µ¿ °ü·Ã ¼÷¹ÚÀ½½Ä¾÷ÀÌ°í Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ³ª¾ÆÁö°í ÀÖ´Â °Ô Á¤º¸Åë½Å Àü¹® °ü·ÃÀÎ ¹Ý¸é Á¦Á¶³ª µµ¼Ò¸Å ºÎºÐÀº ¸¶À̳ʽº(-) »óȲ"À̶ó¸ç "Ãë¾÷ÀÚ Áõ°¡¿¡ Áõ°¡¿äÀΰú °¨¼Ò ¿äÀÎ ¸ðµÎ°¡ ÀÖ´Â »óȲÀÌ°í À۳⠱âÀúÈ¿°úµµ ±âº»ÀûÀ¸·Î Á» µÎÅÍ¿ö¼ ÇϹݱâ´Â Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î ¹¹°¡ ´õ ²ø°í °¡´À³Ä¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁú °Í °°´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±âȹÀçÁ¤ºÎ´Â "Áß±¹ÀÎ ´Üü°ü±¤ Àç°³(8¿ù10ÀÏ) µî¿¡ µû¸¥ Áß±¹ÀÎ ¹æÇÑ °ü±¤°´ È®´ë µîÀ¸·Î ¼ºñ½º¾÷ Áß½ÉÀ¸·Î °í¿ë·ü¡¤½Ç¾÷·üÀÇ °ßÁ¶ÇÑ È帧ÀÌ Áö¼Ó Àü¸ÁµÇ³ª, °æ±âȸº¹ Á¶Áü¿¡µµ Á¦Á¶¾÷¡¤°Ç¼³¾÷ °í¿ëºÎÁø Áö¼Ó¿¡ ´ëÇؼ´Â °è¼Ó À¯ÀÇÇØ ³ª°¥ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù"¸ç "°ü°èºÎó ÇÕµ¿ 'ÀÏÀÚ¸® Àü´ã¹Ý(TF)'À» Áß½ÉÀ¸·Î °í¿ëµ¿ÇâÀ» Áö¼Ó Á¡°ËÇÏ´Â ÇÑÆí °í¿ë È£Á¶¼¼ Áö¼ÓÀ» À§ÇØ ¾çÁúÀÇ ÀÏÀÚ¸® âÃâ ³ë·Â µîÀ» Áö¼ÓÇØ ³ª°¥ °èȹ"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
À̽½ºñ ±âÀÚ