MLB.com "·ùÇöÁø ¾ÆÁ÷ ¹°À½Ç¥¡¦Ã߽żö ¹Ýµî ÇÊ¿ä"
´º½Ã½ºÀÔ·Â : 2017. 01. 18(¼ö) 16:25
ÀçÈ°¿¡ ¸ÅÁøÇÏ°í ÀÖ´Â ·ùÇöÁø(30¡¤LA ´ÙÀú½º)ÀÇ ¸ö »óÅ¿¡ ¿©ÀüÈ÷ ÇöÁö ¾ð·ÐÀÌ Àǹ®À» Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù.
Áö³ ½ÃÁð 4Â÷·Ê³ª ºÎ»óÀÚ¸í´Ü(DL)¿¡ ¿À¸¥ Ã߽żö(35¡¤Åػ罺 ·¹ÀÎÀú½º)ÀÇ °Ç°µµ ¿©ÀüÈ÷ Àå´ãÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Ù.
¸ÞÀÌÀú¸®±× °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö MLB.comÀº 18ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ºÎ»ó ¼±¼ö°¡ µ¹¾Æ¿À¸é ÆÀ ¼ºÀûÀÌ Å©°Ô Çâ»óµÉ ¸¸ÇÑ 10°³ ±¸´ÜÀ» ²ÅÀ¸¸é¼ °¢ ±¸´ÜÀÇ ÀçÈ° ¼±¼ö¸¦ ²Å¾Ò´Ù.
·ùÇöÁø°ú Ã߽żöÀÇ À̸§µµ °Å·ÐµÆ´Ù.
MLB.comÀº ´ÙÀú½º¸¦ ¼¼ ¹ø°·Î °Å·ÐÇÏ¸é¼ ¼ºÀû¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¸¸ÇÑ ÀçÈ° ¼±¼ö·Î ½ºÄ± Ä«Áî¹Ì¾î¿Í ·ùÇöÁø, ºê·£´ø ¸ÅÄ«½Ã¸¦ ²Å¾Ò´Ù.
ÀÌ ¸Åü´Â "´ÙÀú½º´Â Áö³ÇØ 15¸íÀÇ ¼±¹ßÅõ¼ö¸¦ ±â¿ëÇÏ°íµµ 4³â ¿¬¼Ó ³»¼Å³Î¸®±× ¼ºÎÁö±¸ ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. ÃàÀûµÈ ¼±¹ßÅõ¼öÃþÀÌ ¾ó¸¶³ª µÎ²¨¿îÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ´ë¸ñ"À̶ó¸é¼µµ "¿ÃÇØ ¶È°°ÀÌ ÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ´ÙÀú½º´Â ±×·¯Áö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
ºÎ»ó¿¡ ½ÅÀ½Çß´ø ¼±¹ßÅõ¼öµéÀÌ º¹±ÍÇϸé, ¼±¹ß ·ÎÅ×À̼ǿ¡ °è¼Ó º¯È¸¦ ÁÙ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
MLB.comÀº "Ä«Áî¹Ì¾î¿Í ¸ÅÄ«½Ã´Â ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ ù ³¯ºÎÅÍ Á¤»óÀûÀ¸·Î ÇÕ·ù°¡ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í Àü¸ÁÇß´Ù.
±×·¯¸é¼µµ ·ùÇöÁøÀÇ ¸ö »óÅ¿¡ ´ëÇؼ´Â È®½ÅÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
MLB.comÀº "Çѱ¹¿¡¼ ÀçÈ°À» À̾´ø ·ùÇöÁøÀº ¾ÆÁ÷ ¹°À½Ç¥"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
2015³â ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ ¶§ºÎÅÍ ¿Þ ¾î±ú ÅëÁõÀ» È£¼ÒÇÑ ·ùÇöÁøÀº ±× ÇØ 5¿ù ¾î±ú ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº ÈÄ ±â³ª±ä ÀçÈ°ÀÇ Åͳο¡ µé¾î°¬´Ù.
ÀçÈ°À» ¸¶Ä¡°í Áö³ÇØ 7¿ù º¹±ÍÇß´ø ·ùÇöÁøÀº ÇÑ °æ±â¿¡ ¼±¹ß µîÆÇÇÑ ÈÄ ÆȲÞÄ¡¿¡ ÅëÁõÀ» ´À²¼°í, Áö³ÇØ 9¿ù ÆȲÞÄ¡ ±«»çÁ¶Á÷À» Á¦°ÅÇÏ´Â ¼ö¼úÀ» ¹Þ°í Áö³ ½ÃÁðÀ» ¸¶°¨Çß´Ù.
·ùÇöÁøÀº ¼ö¼ú ÀÌÈÄ ÀçÈ°¿¡ ¸ÅÁø ÁßÀÌ´Ù. Áö³ÇØ 11¿ù Á¶¿ëÈ÷ ±Í±¹ÇÑ ·ùÇöÁøÀº ±è¿ëÀÏ LG Æ®À©½º Æ®·¹ÀÌ´× ÄÚÄ¡¿Í Àá½Ç±¸Àå¿¡¼ ÀçÈ°À» À̾´Ù ÀÌ´Þ 6ÀÏ ÀϺ» ¿ÀÅ°³ª¿Í·Î ¶°³µ´Ù.
·ùÇöÁøÀº ÀÌ´Þ ¸» ±Í±¹Çß´Ù°¡ ¹Ì±¹À¸·Î ¶°³¯ °èȹÀÌ´Ù.
ÇöÁö¿¡¼´Â Ã߽żöÀÇ ¸ö »óÅ¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ã߽żöÀÇ ÇÕ·ù ¿©ºÎ°¡ Åػ罺 Ÿ¼±ÀÇ Â¥ÀÓ»õ¿¡ ÀûÀÝÀº ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ °ÍÀ̶ó´Â Æò°¡´Ù.
MLB.comÀº "Áö³ÇØ 4Â÷·Ê³ª ºÎ»óÀÚ ¸í´Ü¿¡ ¿À¸¥ Å¿¿¡ 48°æ±â ÃâÀü¿¡ ±×Ä£ Ã߽żö´Â ¹ÝµîÀ» ³ë¸®°í ÀÖ´Ù"¸ç "Ã߽żö´Â ¾ÕÀ¸·Î 4³â°£ 8100¸¸ ´Þ·¯(¾à 943¾ï¿ø)À» ¹Þ´Â´Ù"°í ³ôÀº ¿¬ºÀ¿¡ ´ëÇØ °Á¶Çß´Ù.
2013½ÃÁðÀ» ¸¶Ä¡°í Åػ罺¿Í 7³â°£ ÃÑ 1¾ï3000¸¸ ´Þ·¯¿¡ ÀÚÀ¯°è¾à¼±¼ö(FA) °è¾àÀ» ü°áÇÑ Ã߽żö´Â Åػ罺¿¡¼ ¶Ú ù ÇØÀÎ 2014³â Ã߽żö´Â ŸÀ² 0.242 13Ȩ·± 40ŸÁ¡ 58µæÁ¡À¸·Î ´Ù¼Ò ¾Æ½¬¿î ¼ºÀûÀ» ³Â´Ù.
À̵ëÇØ 149°æ±â¿¡ ³ª¼ ŸÀ² 0.276 22Ȩ·± 82ŸÁ¡ 94µæÁ¡À» ±â·ÏÇÏ¸ç ¸ö°ªÀ» ÅåÅåÈ÷ Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Ã߽żö´Â Áö³ ½ÃÁð Á¾¾Æ¸®¿Í ÇܽºÆ®¸µ, Ç㸮, ¿Þ ÆÈ¶Ò ºÎ»ó µî¿¡ ¹ß¸ñÀÌ ÀâÇô 4Â÷·Ê³ª ºÎ»óÀÚ¸í´Ü¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. 48°æ±â ÃâÀü¿¡ ±×Ä¡¸é¼ '¸ö°ª'À» Á¦´ë·Î ÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
Åػ罺´Â Ã߽żöÀÇ ¸ö »óŸ¦ ¿ì·ÁÇØ ¿À´Â 3¿ù °³¸·ÇÏ´Â ¿ùµåº£À̽ºº¼Å¬·¡½Ä(WBC) ÃâÀüµµ ¹Ý±âÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
Áö³ ½ÃÁð 4Â÷·Ê³ª ºÎ»óÀÚ¸í´Ü(DL)¿¡ ¿À¸¥ Ã߽żö(35¡¤Åػ罺 ·¹ÀÎÀú½º)ÀÇ °Ç°µµ ¿©ÀüÈ÷ Àå´ãÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Ù.
¸ÞÀÌÀú¸®±× °ø½Ä ȨÆäÀÌÁö MLB.comÀº 18ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ºÎ»ó ¼±¼ö°¡ µ¹¾Æ¿À¸é ÆÀ ¼ºÀûÀÌ Å©°Ô Çâ»óµÉ ¸¸ÇÑ 10°³ ±¸´ÜÀ» ²ÅÀ¸¸é¼ °¢ ±¸´ÜÀÇ ÀçÈ° ¼±¼ö¸¦ ²Å¾Ò´Ù.
·ùÇöÁø°ú Ã߽żöÀÇ À̸§µµ °Å·ÐµÆ´Ù.
MLB.comÀº ´ÙÀú½º¸¦ ¼¼ ¹ø°·Î °Å·ÐÇÏ¸é¼ ¼ºÀû¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¸¸ÇÑ ÀçÈ° ¼±¼ö·Î ½ºÄ± Ä«Áî¹Ì¾î¿Í ·ùÇöÁø, ºê·£´ø ¸ÅÄ«½Ã¸¦ ²Å¾Ò´Ù.
ÀÌ ¸Åü´Â "´ÙÀú½º´Â Áö³ÇØ 15¸íÀÇ ¼±¹ßÅõ¼ö¸¦ ±â¿ëÇÏ°íµµ 4³â ¿¬¼Ó ³»¼Å³Î¸®±× ¼ºÎÁö±¸ ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. ÃàÀûµÈ ¼±¹ßÅõ¼öÃþÀÌ ¾ó¸¶³ª µÎ²¨¿îÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ´ë¸ñ"À̶ó¸é¼µµ "¿ÃÇØ ¶È°°ÀÌ ÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸, ´ÙÀú½º´Â ±×·¯Áö ¾ÊÀ» °Í"À̶ó°í ÀüÇß´Ù.
ºÎ»ó¿¡ ½ÅÀ½Çß´ø ¼±¹ßÅõ¼öµéÀÌ º¹±ÍÇϸé, ¼±¹ß ·ÎÅ×À̼ǿ¡ °è¼Ó º¯È¸¦ ÁÙ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
MLB.comÀº "Ä«Áî¹Ì¾î¿Í ¸ÅÄ«½Ã´Â ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ ù ³¯ºÎÅÍ Á¤»óÀûÀ¸·Î ÇÕ·ù°¡ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í Àü¸ÁÇß´Ù.
±×·¯¸é¼µµ ·ùÇöÁøÀÇ ¸ö »óÅ¿¡ ´ëÇؼ´Â È®½ÅÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
MLB.comÀº "Çѱ¹¿¡¼ ÀçÈ°À» À̾´ø ·ùÇöÁøÀº ¾ÆÁ÷ ¹°À½Ç¥"¶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.
2015³â ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ ¶§ºÎÅÍ ¿Þ ¾î±ú ÅëÁõÀ» È£¼ÒÇÑ ·ùÇöÁøÀº ±× ÇØ 5¿ù ¾î±ú ¼ö¼úÀ» ¹ÞÀº ÈÄ ±â³ª±ä ÀçÈ°ÀÇ Åͳο¡ µé¾î°¬´Ù.
ÀçÈ°À» ¸¶Ä¡°í Áö³ÇØ 7¿ù º¹±ÍÇß´ø ·ùÇöÁøÀº ÇÑ °æ±â¿¡ ¼±¹ß µîÆÇÇÑ ÈÄ ÆȲÞÄ¡¿¡ ÅëÁõÀ» ´À²¼°í, Áö³ÇØ 9¿ù ÆȲÞÄ¡ ±«»çÁ¶Á÷À» Á¦°ÅÇÏ´Â ¼ö¼úÀ» ¹Þ°í Áö³ ½ÃÁðÀ» ¸¶°¨Çß´Ù.
·ùÇöÁøÀº ¼ö¼ú ÀÌÈÄ ÀçÈ°¿¡ ¸ÅÁø ÁßÀÌ´Ù. Áö³ÇØ 11¿ù Á¶¿ëÈ÷ ±Í±¹ÇÑ ·ùÇöÁøÀº ±è¿ëÀÏ LG Æ®À©½º Æ®·¹ÀÌ´× ÄÚÄ¡¿Í Àá½Ç±¸Àå¿¡¼ ÀçÈ°À» À̾´Ù ÀÌ´Þ 6ÀÏ ÀϺ» ¿ÀÅ°³ª¿Í·Î ¶°³µ´Ù.
·ùÇöÁøÀº ÀÌ´Þ ¸» ±Í±¹Çß´Ù°¡ ¹Ì±¹À¸·Î ¶°³¯ °èȹÀÌ´Ù.
ÇöÁö¿¡¼´Â Ã߽żöÀÇ ¸ö »óÅ¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ã߽żöÀÇ ÇÕ·ù ¿©ºÎ°¡ Åػ罺 Ÿ¼±ÀÇ Â¥ÀÓ»õ¿¡ ÀûÀÝÀº ¿µÇâÀ» ³¢Ä¥ °ÍÀ̶ó´Â Æò°¡´Ù.
MLB.comÀº "Áö³ÇØ 4Â÷·Ê³ª ºÎ»óÀÚ ¸í´Ü¿¡ ¿À¸¥ Å¿¿¡ 48°æ±â ÃâÀü¿¡ ±×Ä£ Ã߽żö´Â ¹ÝµîÀ» ³ë¸®°í ÀÖ´Ù"¸ç "Ã߽żö´Â ¾ÕÀ¸·Î 4³â°£ 8100¸¸ ´Þ·¯(¾à 943¾ï¿ø)À» ¹Þ´Â´Ù"°í ³ôÀº ¿¬ºÀ¿¡ ´ëÇØ °Á¶Çß´Ù.
2013½ÃÁðÀ» ¸¶Ä¡°í Åػ罺¿Í 7³â°£ ÃÑ 1¾ï3000¸¸ ´Þ·¯¿¡ ÀÚÀ¯°è¾à¼±¼ö(FA) °è¾àÀ» ü°áÇÑ Ã߽żö´Â Åػ罺¿¡¼ ¶Ú ù ÇØÀÎ 2014³â Ã߽żö´Â ŸÀ² 0.242 13Ȩ·± 40ŸÁ¡ 58µæÁ¡À¸·Î ´Ù¼Ò ¾Æ½¬¿î ¼ºÀûÀ» ³Â´Ù.
À̵ëÇØ 149°æ±â¿¡ ³ª¼ ŸÀ² 0.276 22Ȩ·± 82ŸÁ¡ 94µæÁ¡À» ±â·ÏÇÏ¸ç ¸ö°ªÀ» ÅåÅåÈ÷ Çß´Ù.
ÇÏÁö¸¸ Ã߽żö´Â Áö³ ½ÃÁð Á¾¾Æ¸®¿Í ÇܽºÆ®¸µ, Ç㸮, ¿Þ ÆÈ¶Ò ºÎ»ó µî¿¡ ¹ß¸ñÀÌ ÀâÇô 4Â÷·Ê³ª ºÎ»óÀÚ¸í´Ü¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. 48°æ±â ÃâÀü¿¡ ±×Ä¡¸é¼ '¸ö°ª'À» Á¦´ë·Î ÇÏÁö ¸øÇß´Ù.
Åػ罺´Â Ã߽żöÀÇ ¸ö »óŸ¦ ¿ì·ÁÇØ ¿À´Â 3¿ù °³¸·ÇÏ´Â ¿ùµåº£À̽ºº¼Å¬·¡½Ä(WBC) ÃâÀüµµ ¹Ý±âÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
´º½Ã½º
/ |